|
南部鄒族民歌 | ■專輯名稱:南部鄒族民歌
■製作人:吳榮順
■演出者:助理製作/ 謝宜文 歌詞翻譯/ 李壬癸 演唱/ 游仁貴、余中清、池武德等21人
■發行公司:風潮唱片
■發行日期:2001/12/26(套裝2CD) | |
【專輯介紹】
台灣南部兩大鄒族群完整歌謠錄音 [2CD],由南鄒兩大族群親自錄唱。 | |
■ 得獎紀錄
△ 2002金曲獎「最佳民族樂曲專輯獎」、「傳統暨藝術類最佳專輯製作人獎」
◆日本知名民族學者土田滋教授現場指導
◆中央研究院語言研究所李壬癸教授母語譯註
◆金曲獎最佳唱片製作人吳榮順實地田野錄製
◆沙阿魯阿族貝神祭歌完整虔唱
◆收錄卡那卡那富族失傳古調及鼻笛歷史錄音
◆優美動聽的戀人情歌、搖籃曲、童謠等生活民歌首次出版
(內附民歌樂譜及樂曲解說)
■曲目
《CD-1》南部鄒族民歌-沙阿魯阿之歌:
1-Likihli薯榔(貝神祭前歌) 2-Malalalang準備歌(貝神祭前歌) 3-Hlialu Lavahli備好的山蘇花(貝神祭前歌) 4-Miatungusu跳舞(貝神祭祭歌) 5-Paritavatavali數人數之歌(貝神祭祭歌) 6-Tulisua Kana Mulikape Ahluu活該,貝殼被我們偷了 7-Tahluku Mai男女對唱情歌 8-Tapisimu你們的男裙 9-Varatevate分開之歌(貝神祭終曲) 10-Aiana歡樂歌 11-Apikaunga祖靈嚐新祭 12-Mumuuasa獵歸祭 13-Umalape Ngahla Kuli打獵歌 14-Tumangitangi-Aku我一直在哭(失戀歌) 15-Pupunga飯盒歌 16-Ihlau 17-Ihlau調情歌 18-Alukakakikita懷舊之歌 19-Kuvavani Murakici鳥吃果樹之歌 20-Matapapakiau去過年 21-`Ape Hlamangi拿阿布開玩笑的歌
《CD-2》南部鄒族民歌-卡那卡那富之歌:
1-Ciina Cuuma祭歌-母親、父親 2-Aiiana Cungkucu ’Uai情歌:籐橋之戀 3-Palangan Mu取笑歌:你們的揹籠 4-Topianto歡聚歌 5-Urunai Tapunia紅隼鳥 6-Matentenese快樂相見歌 7-Caani’ipi ‘ipi之歌:母親懷念亡兒 8-Palitavatavali十二月令歌 9-Manisini ‘Animu Aake藤橋之曲 10-Macangcangare快樂頌 11-Macangcangare Kita Sauni咱們今天快樂 12-Cungkucu ’Uai 籐橋之戀 13-Mati’ara’aravang從石頭裡面摸魚蝦 14-Tiasu Musa Naanu問候歌 15-Mumunga Titina孩子卜卦歌及搔癢歌 16-Lupilupi+ Sumasepera釣蜻蜓及數數歌 17-傳統古謠(1) Ciina Cuuma祭歌-母親、父親 18-傳統古謠(2) Aiiana Cungkucu ’Uai情歌:籐橋之戀 19-傳統古謠(3) Manisini ‘Animu Aake藤橋之曲 20-傳統古謠(4) Topianto歡聚歌 21-鼻笛Tangenga獨奏
(資料提供:風潮唱片) | |
回上頁 |
|