|
阿美族:巨人阿里嘎該 | ●書名:阿美族:巨人阿里嘎該
●故事採集:馬耀•基朗
●繪圖:林順道
●英文譯者:文魯彬
●出版:新自然主義股份有限公司
●出版日期:2003年1月10日
●類型:台灣原住民的神話與傳說 | |
【內容介紹】
故事導讀:孫大川(本書總策劃、東華大學原住民民族學院民族發展所所長)
◎河海性格強烈的阿美族
阿美族是台灣原住民族中人口最多的一族,沿著東海岸和花東縱谷分布繁衍。或許是環境的關係,阿美族是典型的河海民族,擅長捕魚。做為阿美族的男人,撒網的技巧是必備的能力。只要吃過阿美族傳統食物的人,一定會發現海鮮是阿美族最主要的食物來源,魚蝦蟹之外,貝類以及各式各樣的海藻,都是他們的佳餚。海,因而對阿美族來說應當具有獨特的地位。我們從他們那麼重視海祭,便可見一班。
螃蟹人長得特別快,他指涉一個具有海洋因子的族類,如何擁有優秀的體格!看來阿美族在各項體育競賽中,之所以能有那麼卓越的表現,並非是偶然的。
從地底冒出來的福杜茲和莎法,應當是大地之神,難怪他們生出來的寶寶福通會製作陀螺(工具的象徵),快速墾植荒地。福通迎娶沙奇萊雅祖先的女兒莎樣為妻,但終因神人兩路而永隔。只是從登天梯上摔下來不幸死亡的莎樣,卻成了鹿、豬、蛇等野生物類的母親,她是大地之母。
福通的妹妹懷露法絲,育有一位全身散發紅光的女兒芝希麗萳。芝希麗萳被海神看上了,威脅發洪水強迫屬於大地之神後裔的懷露法絲就範。為了拯救部落,芝希麗萳終於嫁給海神。傷心的懷露法絲,拄著鐵杖沿著海岸日夜不停地尋找愛女,最後施行法術丟下鐵杖,獨自走回拿拉拉扎南部落。海與陸地的界線就這樣決定了。
阿美族的文化與社會裡,還有兩個突出的特徵,那就是他們嚴密的男子年齡組織,以及發達的母系社會。巨人阿里嘎該的故事,說明了阿美族男子年齡組織的起源,當然是阿美部落防衛力量的表現!而馬糾糾誤闖女人國,歷盡驚嚇之後,脫險返回故里;雖有如南柯一夢,但卻充分地反映了阿美族婦女在阿美族社會裡,不可搖撼的地位和威力。
| |
【作者簡介】
◎總 策 劃:孫大川(東華大學原住民民族學院民族發展所所長、原住民委員會前副主委;卑南族)
◎故事採集:馬耀•基朗(政治大學民族學系所博士班;阿美族)
◎繪 圖:林順道(從事電腦動畫與遊戲的專案美術指導,以及場景設計等相關工作;阿美族)
◎英文譯者:文魯彬(博仲法律事務所所長;美國人)
●資料提供:新自然主義股份有限公司 | |
回上頁 |
|