 |
| 我比誰大？我比誰小？ |  ●書名：我比誰大？我比誰小？
●文圖：卡倫•何蘭德
●譯者：李容棻
●出版：大穎文化
●出版日期：2005年06月28日
●類型：兒童繪本 | |
【內容介紹】
本書為德文繪本書。一本文字簡單、寓教於樂的繪本。
一隻天竺鼠有多大呢？當天竺鼠遇到大象、乳牛、小豬、野兔，一比較，他當然很小。遇到跟他同類的天竺鼠小姐，他就跟她一樣大囉！再遇到小老鼠、小雞、小蝸牛、蒼蠅、跳蚤比較，哇！天竺鼠變成大巨怪了！
小小孩對這個世界的學習，常常是從「比大小」開始。我比誰大？我又比誰小呢？其實誰大誰小並不是絕對的，
千萬不要很武斷的教孩子「大象很大」、「老鼠很小」……
大小是相對的，要看是跟誰比呢！一個人的價值當然也不是絕對的。大的一定好？小的一定弱？那可不一定呢！
同樣的，很多事也都一樣，不是絕對的，就看你從哪個角度看呢！學比大小，也讓孩子學多一點彈性看自己、看別人、看事情……
《我比誰大？我比誰小？》用有趣的觀點說明「大小不是絕對的」觀念，也許孩子會發現，自己不像自己認為的那樣「小」，還可以用新的角度來看這整個世界呢！
| |
【作者簡介】
文字/繪圖：卡倫•何蘭德
1964年生於德國杜賓根，在巴黎及維也納修讀版畫藝術，於1989年取得學位，之後從事自由創作繪畫及插畫的工作。卡倫已婚並育有一女，現與家人住在維也納。「我比誰大？我比誰小？」是她第一本完全自我創作的圖文書。
翻譯：李容棻
畢業於東吳大學德國文化學系，現於系上擔任助教。 | |
| 回上頁 |
 |
