 |
| 大砲鐘，叮！咚！噹！ |  ●書名：大砲鐘，叮！咚！噹！
●作者：加尼•羅大里
●繪圖：貝夫
●譯者：吳青津
●出版：大穎文化
●出版日期：2005年08月04日
●類型：兒童繪本 | |
【內容簡介】
本書為義大利文繪本書，並由曾於1970年獲國際安徒生繪本大獎的加尼•羅大里（Gianni Rodari）撰文。
在這本以反戰為主題的繪本中，從頭到尾幾乎沒有對白，也沒有提及戰爭發生的原因，只有「呯砰炸彈超級大將軍」和「呯碰神槍致命大元帥」不停的想用大砲打敗敵人。但從作者對戰爭情況的描述，我們卻也可以清楚認識到戰爭對任何人都沒有好處：「兩個打仗的國家都死了很多士兵」、「士兵們在戰場上，……不停地用槍射擊敵人」、「大砲跟槍用了很多很多」……。最後，在彈盡援絕之際，兩個大將軍跟大元帥只好使出殺手鐧，從教堂裡搜刮大大小小的和平鐘來造大砲，準備把敵人轟上月球！
作者特別安排主角用西方「和平與愛」的象徵──教堂裡的和平鐘──來造大砲，經過作者這個巧妙的安排，使原本應該砲聲隆隆的戰場上響遍和平的鐘聲，「叮！咚！噹！」，鐘聲也為這個嚴肅的主題帶來無比溫馨的結局。這個故事藉著溫和、簡單易懂而不教條的方式教導孩子「愛好和平」的概念。 | |
【作者介紹】
加尼•羅大里（Gianni Rodari）
義大利人。受到法國超現實主義和語言學影響，羅大里重視節奏和聲音，試著在文字間展現傳統童謠的韻律。羅大里運用想像力，描寫現實社會裡的各種問題，譬如戰爭與和平、平等和自由等主題。1980年於羅馬去世。即使已經去世二十年，他的文字在今日看來，依然是創新且強而有力的。羅大里的書被翻譯成二十餘種語言，1970年授獲國際安徒生繪本大獎，可說是二十世紀最了不起的兒童文學作家。
【關於繪者】
貝夫（Pef）
1939年出生於法國。貝夫是一個最有原創力的兒童文學創作者，在做了數張兒童唱片後，出版了他的第一本書，當時四十歲。他從事過各式各樣的工作，像新聞工作者，賽車測試員，銷售香水，擁有多采多姿的人生。
| |
| 回上頁 |
 |
